1、掂過(guò)碌蔗字面意思是比甘蔗還要直，實(shí)際意思是表示事情的進(jìn)展非常順利。 “掂”字有兩層意思，一個(gè)意思是直，另一個(gè)意思是達(dá)成。有南方朋友的人，大概都聽過(guò)這樣一個(gè)詞，叫掂過(guò)碌蔗，掂喺里面嘅解釋系直，掂過(guò)碌蔗其實(shí)也是人們對(duì)家庭和睦事業(yè)順利的一種美好愿景，是這種飽含濃濃年味的年俗得以傳承的原因吧。

2、“掂過(guò)碌蔗”是一句祝賀語(yǔ)，凡是祝賀別人成功，含義也不同。

3、用法（1）全部題目我都識(shí)普通話意思：全部的題目我都會(huì)做，這次考試肯定能通過(guò)。（2）今次任務(wù)我好有信普通話意思：這次的任務(wù)我很有信心，肯定能順利完成。