在真實(shí)的史料中，真正向曹操借箭的人是孫權(quán)。其實(shí)根本不是故意借什么箭，是孫權(quán)坐船去巡視對(duì)岸情況，遭到弓箭集中射擊，由于中箭太多船嚴(yán)重傾斜，孫權(quán)趕緊命令船掉個(gè)頭，以另一面受箭江船扶正。

《三國演義》是一部演義小說，作者羅貫中為了使得故事更精彩，故意改變了一些歷史事實(shí)，草船借箭就是其中之一。

草船借箭的第一個(gè)主人公肯定是諸葛亮。因?yàn)檫@個(gè)故事太有名了。當(dāng)初，曹操打敗了袁紹，便帶領(lǐng)百萬大軍南下，準(zhǔn)備完成大一統(tǒng)大業(yè)。

依照當(dāng)時(shí)孫權(quán)或者劉備的力量，單靠一方是不可能抵抗曹操的。因此，在魯肅的斡旋下，孫劉結(jié)成同盟，由周瑜做總都督，帶領(lǐng)孫劉聯(lián)軍，共同抗擊曹軍。

周瑜自小便很聰明，文武全才，因此在東吳名聲很響亮。不過，根據(jù)小說描述，他這人妒忌心很強(qiáng)。當(dāng)他聽別人說諸葛亮很有才干，他便想設(shè)計(jì)為難諸葛亮。

于是，周瑜以大都督的名義，下令讓諸葛亮在三天之內(nèi)造出十萬支箭。正常人都覺得這是不可能的。沒料到，諸葛亮竟然答應(yīng)了。

原來諸葛亮夜觀天象后，知道三天內(nèi)會(huì)有大霧，他便趁著這時(shí)機(jī)，讓人開著二十多艘小船到曹操的營(yíng)寨前，敲鑼打鼓，作出要進(jìn)攻的樣子。船上扎滿了稻草人。

曹操因?yàn)楹ε掠性p，不敢派兵出戰(zhàn)。只是命人放箭。等到霧氣散去時(shí)，諸葛亮小船上已扎滿了箭?；氐綘I(yíng)地一數(shù)，比十萬支還多。這下，周瑜才心服口服了。

上面就是《三國演義》中對(duì)草船借箭的描寫。

事實(shí)上，羅貫中跟讀者開了一個(gè)玩笑。

草船借箭，借箭的真實(shí)主角可不是諸葛亮。在真實(shí)的史料中，真正向曹操借箭的人是孫權(quán)。

根據(jù)《三國志》裴松之注，建安十八年正月，曹操與孫權(quán)對(duì)壘濡須。曹操初戰(zhàn)失敗，轉(zhuǎn)攻為守，隨后孫權(quán)借霧，觀察曹軍部署，擊鼓鳴樂，曹操生性多疑，以為孫權(quán)軍隊(duì)強(qiáng)大，恐怕有詐，不敢出戰(zhàn)，便下令弓弩齊發(fā)，射擊吳船。

在赤壁之戰(zhàn)后，曹操經(jīng)過幾年休整，元?dú)庵饾u恢復(fù)了。他知道淮南這條防線很重要，于是便跟孫權(quán)在東關(guān)濡須口展開了拉鋸戰(zhàn)。

在第一次濡須之戰(zhàn)時(shí)，孫權(quán)屢屢向曹操挑戰(zhàn)，曹操因?yàn)樗献鲬?zhàn)經(jīng)驗(yàn)不夠，便堅(jiān)守不出。

有一天，孫權(quán)親自乘坐大船前來察探軍情。那時(shí)是清晨，尚有大霧。當(dāng)小船行到距離曹營(yíng)五六里時(shí)，曹操便命兵士萬箭齊發(fā)，不讓吳船靠近。

不一會(huì)兒，孫權(quán)乘坐的船只受箭的一邊已經(jīng)微微傾斜。于是孫權(quán)便命人調(diào)轉(zhuǎn)船身，用另一邊受箭，直到兩邊受箭數(shù)量差不多一樣，船身平衡了，孫權(quán)方命人駕著船離去。

在他駕船離去之時(shí)，還命人擂鼓奏樂。曹操看到他的軍容整肅，不禁慨嘆，生兒子的話就要生個(gè)像孫仲謀這樣的啊。這便是草船借箭的原型。

羅貫中編寫《三國演義》，為了突出諸葛亮的足智多謀，就把草船借箭的主人寫成了諸葛亮。這掩蓋了本來的事實(shí)，已成為家喻戶曉的典故。漸漸地，人們便將它當(dāng)成史實(shí)了。

大多數(shù)讀者因?yàn)槭艿健度龂萘x》的誤導(dǎo)， 都以為諸葛亮草船借箭，卻遺忘了《三國志》，真正草船借箭的主人是孫權(quán)。